Бахаи и Симпсоны

Гомер Симпсон возглавил сотню величайших персонажей, созданных в кино и на телевидении за последние 20 лет, сообщает The Daily Mail. Гомеру удалось победить таких персонажей, как Гарри Поттер, Джокер, Тони Сопрано, Рэйчел из "Друзей" и истребительницу вампиров Баффи. Первая десятка списка выглядит следующим образом:

1. Гомер Симпсон

2. Гарри Поттер

3. Баффи, истребительница вампиров

4. Тони Сопрано из "Клана Сопрано"

5. Джокер

6. Рэйчел Грин из "Друзей"

7. Эдвард руки-ножницы

8. Ганнибал Лектор

9. Кэрри Брэдшоу из "Секса в Большом городе"

10. Губка Боб Квадратные Штаны

Сериал «Симпсоны» уже давно книге «Гиннеса» и … впрочем, вы сами многое что про него знаете. Такой крупный сериал не обошел вниманием бахаи. В 6-м эпизоде (DABF02) 13-го сезона Лиза Симпсон, когда разочаровалась в Христианстве, занялась поиском другой веры. Процесс поиска был показан выплывающими названиями со словами различных религий. Среди прочих было и «Бахаи». Правда, создатели сериала не упустили случая похохмить и тут. Они объединили название магазина мебели Bed Bath and Beyond со словом «Бахаи». Неизвестно, почему они так сделали, то ли потому что все слова начинаются на букву «Б», толи потому, что Бахаи представляется им чем-то запредельным (Beyond можно перевести как «запредельно»)...

В 14 серии (BABF10) 11 сезона Барт с сыновьями Фландерса играет в видеоигру «Библейский бластер Билли Грэма» Стреляет в язычников Библиями из библейского пистолета и обращает их в благопристойно выглядящих людей, в костюмах и с нимбами над головой. В процессе игры Фландерсы активно подсказывают Барту, который, естественно, узурпировал джойстик. И здесь Тодд восклицает: «Осторожно, Барт! Благородный бахаи!» И показывает на мужчину, левитирующего в позе лотоса и с тюрбаном на голове. Неудивительно, что в русскоязычном прокате, эту фразу перевели как «Осторожно, Барт, индуист!»

Такие дела! Приятного просмотра новых эпизодов! А мне позвольте закончить этот пост словами Лизы Симпсон «Если понадоблюсь — я в своей комнате!». Намекая, что жду ваших писем и комментариев в блоге. Кстати, предлагайте свои темы! Я здесь, если понадоблюсь. :)

Использованы материалы lenta.ru и www.snpp.com